يؤمن مجمع اللغة العربية بباكستان بأن الأمة الإسلامية لن تستعيد مكانتها الحضارية وريادتها العلمية إلا إذا عادت إلى مصادرها الأصيلة عودة واعية ومباشرة، وأن اللغة العربية هي المفتاح الرئيس لفهم القرآن الكريم والسنة النبوية وعلوم الأمة وتراثها الفكري والحضاري.
كما يؤمن المجمع بأن العربية ليست لغة المتخصصين وحدهم، بل لغة أمة ورسالة وحضارة، وأن تعزيز حضورها في حياة المسلمين العلمية والثقافية والإعلامية والتربوية خطوة أساسية نحو بناء جسور التواصل بين أبناء الأمة الإسلامية والعالم العربي.
ويتطلع المجمع إلى أن تكون اللغة العربية لغة علم ومعرفة وتواصل بين أبناء الأمة، وأن تسهم في بناء جيل قادر على فهم مصادر الإسلام بلغتها الأصلية والتفاعل الإيجابي مع الحضارة الإنسانية.